Amin.F & Konan_S کاری از AnimWorld.Net
. من چیزی دارم که می خوام ازش محافظت کنم
چـ - چـرا داری میای دنبالم ؟
. بهتره بدونی ما امروز رو سخت داشتیم تمرین می کردیم
. فردا راحت برنده نمیشی
. من توی پرتاب کارم خیلی خوبه
. دریبل کوزویا - کون هنوز زجای کار داره
. ولی هنوز برای بـُرد ما شانس هست
دو راهی عشق
. اگه فقط بهم بگی دوستم داری ، برنامه فردا رو کنسل می کنم
... دومیوجی
چی ... ؟
چی شده ...؟
چرا اون من رو بغل کرده ؟
. سرم داره گیج میره و قدرتم داره از بین میره
... آه
! بگو
... فقط بگو
... که دوستم داری
. بگو
. ماکینو
. داری اذیتم می کنی ، وِلم کن
چقدر می خوای من رو خر کنی ؟
! ... دو
! نه
! تمومش کن
! ... نه
اینقدر از من متنفری ؟
... نه
. اینطور نیست
. مثه این بود که ترجیح میدی خودت رو بکشی
اینقدر از روی خوشت میاد ؟
. اگه می گذاشتم من رو ببوسه ... هیچوقت خودم رو نمی بخشیدم
چرا روی ... ؟ چرا بهترین دوست من ؟
مسخره ـست ، چرا من عاشق دختری مثه تو شدم ؟
. معذرت می خوام ، معذرت می خوام ، دومیوجی ... معذرت می خوام
... دومیوجی سوکاسای بزرگ عشقش رو به کسی مثه تو اعلام کرد
! آخ
! تو واقعاً ... احمقی
. بعداً با گریه دیگه پیش من نیای
. فردا بهتون آسون نمی گیرم ، آماده باشید
! من مشکلی ندارم
. واقعاً روحیه ـت بالاست ، لعنتی
! از ماکینو سوکوشی همین انتظار رو داشتم
! احمق
... شاید یه روزی ، شدیداً تأسف امروز رو بخورم
. ولی چاره ای ندارم
... من
. من چیزی رو دارم که باید ازش محافظت کنم
. می خوام به چشم های هانازاوا روی اعتماد کنم
... طلسم شانس امروز
یه چیز زرد ... ؟
... من چیز زردی ندارم
. آره ... هانازاوا روی این رو برای من گرفته
... این بهترین طلسم شانسی ـه که تا حالا داشتم
! خیلی خب ! دیگه مهم نیست
! ... چقدر آدم اومدن
... یو
دیشب خوب خوابیدی ؟
. همم ... هنوز یه کم از تمرین دیروز خسته ـم
. که اینطور
. اون آرومه ... مثه همیشه
. اون اعصاب فولادی داره
... من
... قراره کنار این آدم باشم
. دیشب تصمیمش رو گرفتم
... سوکوشی - چان
کازویا - کون ... این جای کبودی برای چیه ؟
. امروز ساعت 5 بیدار شدم و توی پارک تمرین کردم
. توی همچین روز مهمی نمی تونم بخوابم
. نمی تونم اجازه بدم تو اخراج بشی
... کازویا - کون ...
... تو واقعاً دِل و جرأتش رو داری
. بریم
... اون موقع
. چهره شب قبل دومیوجی جلوی چشمم ظاهر شد
. نتونستم مصمم بودن پشت چهره ـش رو درک کنم
. بازی کلاً 10 دقیقه ـست ، تیمی که امتیاز بیشتری داشته باشه برنده ـست
. بازنده خواسته برنده رو قبول می کنه
. کسی هم به دِل نمی گیره
! موفق باشی ! F3 ! برو ! برو
. ساکوراکو ، یوریکو و افرادش
! F3 ! بجنگ ! بجنگ
. نمی تونم ببازم ، غرورم توی این بازیه
... اگه اخراج بشم ، تمام تلاش هام برای موندن تو مدرسه
. برای هیچی بوده ...
. نباید ببازم
! اون دشمنه
! تیم سوکاسا دفاع می گیره ، شروع
! شروع
! ... خیلی بلنده
. تیم سوکاسا یه امتیاز گرفت
! ماکینو
! گرفتمش
! سوکاسا
! یو
... اونا سریعتر و بهترن
! چیکار کنیم ؟ اینطوری می بازیم
... هفت دقیقه دیگه مونده
! وقت کافی نداریم
. ما بردیم
. هنوز سه دقیقه مونده
راست می گی ... می تونی توی 3 دقیقه این کارو بکنی ؟
. لج نکن ، قبول کن باختی
. من برای مراقبت از ماکینو هر کاری می کنم
! که اینطور
! هانازاوا روی ! حرف نداشت ! ایول
! اینطور منو مثه بز نگاه نکنید ! سوجیرو ! آکیرا
ها ؟ چرا عصبانی شدی ؟
. روی تنهایی نمی تونه کاری بکنه
! خفه شو ! جواب نده
!آخ ! داری چه غلطی می کنی ؟
. سوکاسا ، چون عصبانی ای اجازه نداری اون رو بزنی
خفه شو ! تو هم می خوای ؟
دارن چیکار می کنن ؟
... ماکینو
برای برنده شدن حاظری هر کاری بکنی ؟
. نقشه ـم همینه
! داره می بوسه ـتش ! اونم الان
... باورم نمی شه
! نه ... ! روی
! هانازاوا روی
چرا این کارو الان کردی ! با خودت چی فکر کردی آخه ؟
. ششش ... بخند
ها ؟
. فقط بخند
بخندم ... ؟
! عجب چهره ای
! ... منظورت چیه ؟ خودت گفتی بخندم
اونا چـِشونه ؟
. بزن بریم ، عزیزم
هه ... ؟ عزیزم ... ؟
! خطا
اون داره چیکار می کنه ؟
. هانازاوا روی ، پرتاب آزاد
. دو امتیاز برای تیم روی
! سوکاسا
! یو
! حمله مهاجم
! هانازاوا روی ، پرتاب آزاد
! آفرین ، هانازاوا روی
... نه
نقشه اون اینه ... ؟
! الان وقت حسادت نیست ، سوکاسا
. اگه دلت می خواد ، می تونی بگی من کثیف بازی می کنم
. من نمی تونم ببازم
. تقصیر منه که ماکینو قاطی این ماجرا شد
! با دو امتیاز دیگه مساوی شدیم
. آروم باش ، سوکاسا
! خفه شو
... سی ثانیه دیگه مونده
سی ثانیه ... ؟
چیکار می تونیم بکنیم ؟
. باید دو امتیاز دیگه بگیریم
. من توپ رو ازشون می دزدم
. تو هم از همینجا تا می تونی توپ رو طرف سبد پرت کن
اگه نرفت داخل چی ؟
. من برات جلوی زمان رو می گیرم
... هانازاوا روی
... چون تو اینجایی
. من می تونم توی مدرسه بمونم ...
! ماکینو
... وقتی بهم بد دهنی کردن و بهم آشغال پرت کردن
... و همه بهم بی توجهی کردن
. اون حرف ها همه ـش رو پاک کرد
! خواهش می کنم ... برو داخل ! برو داخل
. اگه نره داخل ، پایان همه چیزه
. من همیشه تنها بودم
... هر صبح ، کیفم خیلی سنگین بود
. ولی مطمئنم ، یه روزی اون سنگینی رو از بین میبرم
. مطمئنم روز فارغ التحصیلی بالاخره میرسه
. و من این مدرسه رو شکست میدم ، من به این باور دارم
! برای همین نمی تونم اخراج بشم ... خواهش می کنم ، برو داخل
... نرفت
... اخراج
! برو ، کازویا
! چشم قربان
ها ؟ اون کـِی ... ؟
. دَه ثانیه دیگه مونده
! سوکوشی - چان ! یه امتیاز دیگه
... آه
. توپ دست تیم سوکاسا ـه
! سوکاسا
! من نیستم
ها ؟
! این بازی بچگانه ـست ! احمقانه ـست
چی داری می گی ؟
. مسخره ـست
. چرا من باید سر همچین بازی مسخره ای اینقدر عرق بکنم ؟ من نیستم
نیستی ... ؟
! خودت بازی رو شروع کردی
! ایول ! ما مساوی شدیم
! هی
دومیوجی ... ؟
! دومیوجی
. چیزی نیست ... هر کاری دوست داری بکن
این یعنی بازی کنسل شد ؟
فقط 10 ثانیه دیگه مونده بود که تموم بشه ... ! چرا ؟
... اون همیشه اینجوریه
... آره
. " وقتی همه داریم بازی می کنیم ، اون یهو میگه " من نیستم
. اون همیشه خود بینه
. آره
. چیزی نیست ... هر کاری دوست داری بکن
... اگه این حرف رو نزده بودی ، من اخراج شده بودم
... دومیوجی
. دومیوجی شبونه تو خیابون قدم میزنه و دنبال جوابه
... روی هنوز عاشق شیزوکا ـه ، که روی رابطه ما هم تأثیر میزاره
. و باعث تغییر من می شه
. " پسران برتر از گل : " شب بی خوابی
. ممنونم هانازاوا روی ، چون حقیقت رو بهم گفتی